hyggestay.de

hyggestay.de

Privacy Notice for Guest Wi-Fi

Datenschutzinformation für Gäste-WLAN

(Privacy Notice for Guest Wi-Fi)

Deutsch:

Sie nutzen ein separates Gäste-WLAN, das von unserem Heimnetzwerk getrennt ist. Der Internetzugang wird protokolliert, um im Falle von Rechtsverstößen (z. B. Urheberrechtsverletzungen, illegalen Downloads) eine Nachverfolgbarkeit zu ermöglichen.

Was wird gespeichert?

  • Zeitpunkt der Verbindung
  • Dauer der Nutzung
  • MAC-Adresse und Gerätename (soweit verfügbar)
  • Menge der übertragenen Daten

Was wird nicht gespeichert?

  • Inhalte von Webseiten
  • Persönliche Kommunikationsinhalte
  • Passwörter oder andere sensible Informationen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse zur Sicherstellung der Netzwerksicherheit und zur Missbrauchsverfolgung)

Mit der Nutzung des WLANs stimmen Sie dieser Protokollierung zu.


English:

You are using a separate guest Wi-Fi network that is isolated from our home network. Internet usage is logged to ensure traceability in case of legal violations (e.g., copyright infringement or illegal downloads).

What is recorded?

  • Time of connection
  • Duration of use
  • MAC address and device name (if available)
  • Amount of data transferred

What is not recorded?

  • Website content
  • Personal communications
  • Passwords or other sensitive information

Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest in network security and misuse prevention)

By using the Wi-Fi, you agree to this logging policy.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>